Bottiglie.
Boyle.
- Bocce. - Che cosa stai...
Bottiglie, Boyle, bocce... bowling.
Benvenuti, belli di Brooklyn.
Bowling con Boyle come boccia contro bottiglie.
- Bellissimo. - Becca il bersaglio, bello.
Becca il bersaglio.
Bella!
Beccato!
Babushka!
Brooklyn Nine-Nine - Stagione 6 Episodio 11 - "The Therapist"
- Jakey, ho un bel caso per te. - Oh, dimmi!
Susan Buckley è scomparsa, stando al suo psichiatra, il dottor William Tate.
Teme che suo marito, James, abbia avuto un esaurimento e l'abbia attaccata.
Un bel caso. Donna scomparsa, marito psicopatico, strizzacervelli inquietante...
- Il dottor Tate sembrava a posto. - Ma è uno psichiatra, è inquietante.
Nei film si trasformano sempre in cannibali super sofisticati e amanti del Chianti.
- Non sei mai andato in analisi? - Non ne ho bisogno.
- Nemmeno quando Amy ti ha sparato? - No.
E quando hai dovuto scrivere una lettera di addio con una pistola puntata contro?
Oh, l'avevo rimosso.
E quando ti hanno accusato della rapina e sei finito in prigione?
- Perché, è brutto? - Eri in una gang e ti facevi!
Non volevo essere la troietta di nessuno. Ha influito più su di te che su di me,
- vai tu in analisi. - Ci vado.
Terry ha bisogno di un posto sicuro per esprimere le emozioni.
Io vado due volte alla settimana. Terapia di coppia con mio padre
e poi da solo con il dottor Tyler.
Ok, a differenza di Tenerone Charles e Frignone Terry,
- sto bene e l'analisi non mi serve. - Ti capisco. Nemmeno io ci vado.
Io e Jake siamo come due piselli in un baccello.
Maledizione, Hitchcock! Te l'ho detto, non mi sei d'aiuto quando mi supporti!
Andiamo, Charles.
Entra pure, Diaz.
- Come sapeva che ero io? - Bussi in modo contenuto.
Gli altri bussano alla mia porta come se fosse una marimba.
L'altro giorno Jeffords le ha dato tre colpi e due botte.
- Era ubriaco? - Chi può dirlo.
In ogni caso, volevo invitare te e Jocelyn a cena a casa mia, questo fine settimana.
Kevin farà il suo famoso... risotto.
Grazie, ma non voglio far conoscere Jocelyn a tutti, per il momento.
- Sto cercando di capire cosa provo. - Boyle dice che l'hai portata da Shaw's.
- Non era programmato. - Ma ora che la squadra l'ha conosciuta,
- non puoi dire di no a una cena a quattro. - Ok, è solo che lei è un po'...
- Criticone. - Che cosa stupida da dire.
- Dimmi una volta in cui lo sono stato. - Va bene.
"Che cosa stupida da dire". Oh, adesso capisco.
- Solo pochi secondi fa. - Signore, Jocelyn non è come noi.
Prova emozioni.
Sei certa che sia la donna adatta a te?
Questo è esattamente il genere di cose che non voglio che le dica.
Mi dispiace, non succederà.
Kevin, non verranno.
Sì, lo so che hai già messo il riso a mollo.
Non potremmo mangiarlo da soli?
Comprendo che hai comprato quattro porzioni di riso.
Sì.
Ottima idea.
Mangeremo il riso in più per colazione.
Ti amo anch'io.
Ehi, sergente. Hanno portato questo pacco alla mia scrivania al piano di sotto.
è indirizzato al sergente del distretto 99, ma non è per me.
- È un libro. - Potresti averlo ordinato tu.
"Come soddisfare tua moglie: 100 trucchi per migliorare la tua vita sessuale".
Già...
- Non è mio. - È arrivato con...
- Questi flaconi di proteine in polvere. - Beh, io prendo le proteine dal cibo.
Ventidue pasti al giorno, uno ogni quaranta minuti.
Non è un problema, ok? Basta...
Che tu ti prenda il libro, prometto che non lo dirò a nessuno.
Ehi, sergente. Ho sentito che hai bisogno di consigli sul sesso.
A parte quelli a cui l'ho già detto.
Il più importante è... basta che stai sdraiato sulla schiena.
Le donne amano fare tutto il lavoro.
È decisamente inappropriato.
- E non ho bisogno di consigli sul sesso! - Ok, allora...
Lasciamo qua il libro, così chi l'ha comprato può prenderselo.
Ma non è mio!
Terry non compra libri su internet!
Terry sostiene le librerie locali!
Perché stanno morendo, Amy!
Quel tipo sembra avere addosso una maschera di pelle umana.
- Dev'essere il dottor Tate. - Ha una faccia del tutto normale, Jake.
Sì, ha una faccia del tutto normale.
Stesa sopra la sua faccia, perché è Hannibal.
Salve, lei dev'essere il dottor Tate.
Sì, buongiorno. Piacere di conoscervi.
Chi di voi è il capo?
- E via coi giochetti psicologici. - Scusi?
Scusi. Io sono il detective Peralta. Lui è il detective Boyle, il capo.
Dottor Tate, per caso ha notizie della signora Buckley?
Purtroppo no, sono un po' preoccupato.
Ieri ho ricevuto una chiamata inquietante da James, era agitato.
Aveva paura di aver fatto qualcosa di orribile.
Gli ho chiesto dov'era e mi ha risposto "al parco, vicino al giardino Zen".
Sospettavo che stesse avendo delle allucinazioni,
ma quando oggi non si è presentato alla terapia, mi sono preoccupato molto.
Quindi pensa che l'abbia uccisa e l'abbia lasciata al parco?
La terapia di coppia funzionava proprio bene.
Mi scusi, il mio collega non crede negli psicologi.
Non si preoccupi. È dura per certe persone.
Titolo del suo film porno.
Siete sempre così disinvolti quando vi occupate di casi di omicidio?
Sì, veniamo a contatto con situazioni molto brutte
e l'umorismo è uno dei nostri meccanismi di difesa.
- È autodifesa tramite dissociazione. - Ma che...
Il mio psicologo mi sta dando una mano.
Beh, io sono disinvolto perché sono un figo, sono simpatico
- e faccio divertire le persone. - Mi dispiace, non volevo provocarla.
Dottore, non è al lavoro. Non deve dire "provocare" o "in fase di negazione".
Non ho detto questo.
- È in fase di negazione? - No, non lo sono.
E prima che dica altro, no, non voglio nemmeno andare a letto con mia madre.
- E perché ne ha parlato spontaneamente? - Cosa? Mi ha provocato lei!
Jake, c'è un cadavere qua.
Oh, grazie al cielo.
Cioè... "oh, no, la morte"! Cioè...
Non voglio andare a letto con mia madre, va bene?
So che sto per dire una cosa sbagliata, visto il caso,
ma adoro il nuovo filo che usiamo.
- Ci sono i brillantini! - Ho notato.
Bene, ricapitoliamo il tutto.
Nessun testimone, nessuna arma. I lividi indicano una lotta.
Nessun DNA utile presente sulla scena, a parte quello di noi tre.
E il nostro sospettato principale, James Buckley, è scomparso.
Ma non ha un movente, nessun precedente e, stando ai movimenti della sua carta,
ha appena comprato due sombreri.
Un po' strano regalare un sombrero a uno che stai per uccidere.
Beh, potrebbe essersi comprato due sombreros per lui.
- È sempre bene avere un sombrero in più. - Dai, smettila di pronunciarlo così.
Di pronunciare sombreros come sombrero?
- Sì. - Va bene, se vuoi la pronuncia sbagliata...
Senti, penso che James sia un buon sospettato.
Abbiamo gli appunti del dottore che specificano molto bene
che negli ultimi mesi ha manifestato delle fantasie violente.
Dovremmo fidarci del dottor Tate? È uno psicologo inquietante. Come tutti.
- Per quale lavoro serve un divano? - Per molti lavori.
Mia cugina Pam ha un divano nel suo negozio di uccelli.
Pensi che sia inquietante?
Certo! È decisamente inquietante!
- Quando parlo di lei diventi insofferente. - Lascia stare. Controlliamo l'appartamento.
Buongiorno, signori. Come va la giornata?
Benissimo. Mi sono appena svegliato dal sonnellino mattutino.
Voglio dire, dal mio... sonnellino... mattutino!
Va tutto bene. Fa bene rimanere riposati... sul posto di lavoro.
Ok, sta tentando di dimostrare di non essere un criticone?
Rosa, non ti avevo vista!
Stavo scambiando due chiacchiere amichevoli con il mio personale.
Allora, ragazzi... ditemi, che farete questo fine settimana?
Beh... andiamo da Wing Slutz, alla festa di lancio di una salsa.
Sembra un evento decisamente culturale.
Presenteranno una nuova salsa a base di latticini. Si chiama Sogno di Panna.
Ai presenti ne regalano un contenitore. Vuole sapere come si chiama?
- Certo che sì. - Invece no.
E nemmeno io. D'accordo, aveva ragione. Se vuole incontrarla davvero, va bene.
Ha vinto.
Questo è quello che facciamo venerdì. Ogni sabato mattina
- andiamo ai bagni pubblici. - Ho capito, avete vite attive.
Finiamola qui, ok?
Ok, i vicini dicono di non aver notato o sentito nulla
nell'appartamento dei Buckley, e... lui che ci fa qui?
Se troviamo James in un certo stato, il dottor Tate può aiutarlo.
- Salve, Peralta. - Venendo qui abbiamo fatto una sveltina.
- Cosa? - Una seduta rapida.
Abbiamo parlato di tante cose. Sai che tendo a dire cose a doppio senso?
- Sì. - Ci do sempre dentro.
- Lo sta facendo di nuovo. - Oh, credo di averlo capito.
Credi di capirlo?
Non fa niente, procediamo.
NYPD, aprite!
- Che strano, è aperta. - Che peccato, mi piace quando le sfondi.
- Charles. - Era a doppio senso? Cosa?
Tutta la frase! Ok, lei resti qui.
Charles, entriamo.
- La camera è libera. - Anche la cucina.
- Hai visto qualcosa di sospetto? - Niente, a parte i quadri di Gesù che ride.
- Perché è davanti a una tenda? - Non lo so. Quello in cucina
è sull'ultima cena, ma gli apostoli sono personaggi di McDonald's.
- Chi è Giuda? - Il ladro di hamburger.
Lo sapevo. Hai controllato il bagno?
- No, dov'è? - È lì.
- Libero. - Bene, bene, bene. Beh, dottor Tate,
ci vediamo in macchina, dobbiamo solo controllare un'altra cosa.
- L'hai notato? - Il quadro di Gesù in bagno,
con la vestaglia che svolazza alla Marilyn Monroe?
No. Il dottor Tate è l'assassino.
- Ehi, Santiago. - Ehi.
Puoi aiutarmi a distribuire questi volantini in ufficio?
"Libro sul sesso smarrito, consegnato per sbaglio al sergente Jeffords,
che non ne ha bisogno". E dai, Terry. A nessuno interessa la tua vita sessuale.
Portati il libro a casa.
Mi dovrei portare a casa il libro di un qualcun altro?
Furto e frode postale. Come hai potuto suggerirmelo...
Secondo me è una bella cosa che tu sia sposato da così tanto
e voglia mantenere viva la passione.
Spero lo faccia anche Jake, se la nostra vita sessuale dovesse arrivare a tal punto.
A tal punto? Niente è a tal punto.
- Chiedilo a Sharon. - No, per piacere.
Non voglio farlo, non è necessario. Non c'è problema, ti credo.
Ciao, tesoro.
Sì, senti puoi dire ad Amy quanto sono bravo sotto le lenzuola?
Perché sono una macchina del sesso che...
Sono in vivavoce?
Ciao, bambine. Com'è andata a scuola?
- Perché credi sia stato il dottor Tate? - Sapeva dov'era il bagno.
È già stato qui.
Avrà tirato a indovinare, è ovvio.
Siamo a New York. Non è mai ovvio dov'è il bagno.
A casa mia il bagno era proprio nel frigo.
Scommetto che andava al letto con Susan.
Gli psicologi hanno sempre relazioni coi pazienti.
- Non è vero. - Ah, no?
Dillo ai dieci minuti di "Bikini Shrink" che ho visto su Cinemax a 13 anni.
Il dottor Juggs era insaziabile.
James era malato. Abbiamo mesi di appunti che dicono che era instabile.
Le persone con disturbi mentali sono spesso più le vittime che i colpevoli.
L'ho sentito alla radio mentre Amy ascoltava la radio.
E poi scommetto che gli appunti del dottor Tate sono falsi.
- Sai cosa c'era su quelli del dottor Juggs? - Cosa?
- Degli omini che lo facevano. - E quindi?
Non lo so, ma erano sexy.
Quello che voglio dire è che mi sembra tutto sospetto.
Dovremmo andare nell'ufficio del dottor Tate a cercare gli appunti mancanti.
Stai basando tutto sul fatto che sapeva dove fosse il bagno?
E che il suo DNA era sulla scena quando abbiamo trovato il corpo.
Scommetto che è per questo che è voluto venire con noi al parco.
Hai sospettato di lui da subito.
Dalle prove, James avrebbe ucciso la moglie per poi scappare.
È il mio caso e questa è la pista che seguiremo.
Va bene.
Hai ragione. Scusa. Sono stato scorretto.
È il tuo caso. Fai emettere un mandato...
E vediamoci al distretto. Io faccio un salto in banca.
Non perquisirai l'ufficio del dottor Tate alle mie spalle, vero?
Cosa? Charles, no. Non lo farei mai. Puoi fidarti.
- Ok, mi fido. - Bene. Dovresti.
- Lo farò. - Ok, puoi farlo.
- Ne vado fiero. - Ok, dovresti.
- Penso sia la scelta giusta. - Fai bene a fidarti di me.
Non è vero.
"Fusi di testa". Tenero.
STANZA 410 DOTTOR WILLIAM TATE PSICOLOGO
Ok, pensa.
Dove nasconderei il vero taccuino, se fossi uno psicologo inquietante?
Nelle chiappe.
Concentrati, Jake. Non è il momento di fare lo spiritoso.
Cosa abbiamo qui?
"James e Susan Buckley".
- Allora, procede bene la giornata? - Sì, sì.
- Bloccano la via d'uscita. - Un appuntamento è saltato,
quindi mi sono portata avanti con il lavoro.
Già, beh, è sempre piacevole. Ieri mi è successa la stessa cosa.
- Davvero? - Sì, due appuntamenti. Mi spiego?
Almeno non erano tre.
- Buon pomeriggio. Ok. - Anche a te. Ci vediamo domani.
- Posso esserle utile? - Sì.
Io sono...
- Un nuovo paziente. - Garrett?
Garrett...
Mi chiamo così, sì.
- È in anticipo di un'ora e mezza. - Lo so.
Non so gestire il tempo. Volevo parlarle di questo.
Mi aveva detto che pensava di avere personalità multiple, al telefono.
Sì, anche quello. Ho una marea di gente che vive nella mia testa.
Ovvio, ovvio, ovvio, ovvio. Dovremmo parlarne.
Incredibile che ci sia voluto così tanto per incontrarci. È così simpatico.
Non lo so, Jocelyn. Sono solo me stesso.
Beh, mi piace la sua idea sulla cosmetologia.
Molte persone disprezzano i parrucchieri.
Non ha senso. Se non avessimo parrucchieri...
I capelli diventerebbero troppo lunghi.
- Bel complimento. - Ehi.
Hai fatto la pubblicità sulla diarrea, vero? Avevi la diarrea in aereo.
- Non è vero. - Sì, smamma.
Non avevo la diarrea in aereo. Avevo la diarrea in aeroporto.
Che succede?
Sei...
- Un'attrice? - Non sia così disgustato.
Ora capisco perché non volevi che incontrasse Jocelyn.
- Come, scusa? - Non è Jocelyn.
È Sheena. È un'attrice.
Ho fatto un episodio di "Law & Order". Ho detto: "Vogliamo delle risposte".
Il regista voleva rimpiazzarmi, ma Mariska disse che avrebbero perso tempo.
E poi concordarono che, montato, sarebbe venuto bene.
Senti, Diaz, sicuramente ho frainteso il nostro rapporto.
Non vuoi che incontri la vera Jocelyn perché...
Non siamo così intimi come pensavo, quindi...
Messaggio ricevuto.
Ehi, non è che per caso vuoi un po' di ecstasy?
- Sono un poliziotto. - E taglia.
Adesso sono uscita dal personaggio e non spaccio droga.
Me ne vado.
Allora, Garrett...
- Da dove vuole iniziare? - Sa una cosa, potremmo...
Aprire un po' la porta? Sono claustrofobico.
Probabilmente per tutte le diverse...
- Persone che vivono nella mia testa. - La tengo chiusa per la privacy, ma...
- Come preferisce. - Grazie.
- Cavolo, è ancora qui. - Come, scusi?
Parlavo con una delle mie voci.
- È Tatiana? - Chi?
La bambina maliziosa inglese di sette anni di cui mi ha parlato al telefono.
Posso parlarle?
Sì.
Salve, dottoressa.
- Sono del Wussex. - Esiste veramente in Inghilterra?
Come faccio a saperlo? Sono solo una bambina, io.
Beh, è un piacere parlare con te, Tatiana.
Posso salutare Brian, il contabile di Londra?
Salve, sono Brian.
Mi piace tenere i conti nel bel mezzo di Londra. Le ho...
Fatto una lista dettagliata delle mie diverse personalità
- quando l'ho chiamata, dico bene? - Sì, esatto.
E, per caso, qualcuno tra questi...
- Non è inglese? - Geoffrey.
Ha detto che è australiano.
Accipicchia.
Ehi, sergente. Ho visto i volantini.
Ne hai attaccati un bel po'.
Voglio essere strasicuro di trovare il proprietario.
Pensi che sia questa sovra-compensazione
a creare problemi a letto?
Io non compenso.
Procreo. Tre figlie.
Ok.
Strano modo di vantarsi. Senti, prendi il libro e basta. Non importa a nessuno.
Ehi, l'ho appena visto.
Penso tu abbia il mio libro.
Sul serio?
Te l'avevo detto!
Ma non sei sposato, Scully.
Ho una relazione seria
e Cindy Shatz dice che sono un amante egoista.
Ok, allora che mi dici delle proteine in polvere?
Provo a farmi venire i muscoli. Bevo sei frullati al giorno,
- ma non succede niente. - Ti alleni?
Cosa? Dovrei allenarmi?
Tieniti pure le proteine, io berrò dei frappè normali.
E tu pensavi che fosse mio.
Vergognati, Amy.
Vergognati.
Hai il libro?
Comunque con Sharon va bene.
Voglio solo assicurarmi che la nostra relazione sia il più felice possibile.
- È bello, sergente. - Mi dispiace per la scena.
Nessun problema.
Non m'importa di ciò che la gente pensa di me.
Fonte d'ispirazione.
- Vorrei essere come te. - Sì. Ora, se vuoi scusarmi...
Ehi, ehi! Non aspetti che me ne vada?
Come dicevo prima...
Non m'importa.
Bene, Garrett, per oggi abbiamo finito.
Riprendiamo da qui la prossima settimana?
No, non posso andare. C'è...
Ancora...
- Una persona che vuole parlarle. - Intende Satchel...
L'amabile afro-americano nato nel 1908?
No.
Sa, probabilmente Satchel non dovrebbe uscire ora.
- O mai, se è per questo. - Garrett, posso aiutarla solo se si apre.
E poi Dufresne...
Fuggì attraverso i tunnel della prigione di Shawshank.
- Era mio amico. - Sta imitando Morgan Freeman?
Sì! E facendomelo notare mi ha portato alla svolta decisiva.
Sono guarito! E comunque, adiós, dottoressa!
Ti ho beccato, figlio di puttana.
Salve, Peralta.
Pensava veramente di intrufolarsi nel mio ufficio senza che lo notassi?
Come ha fatto?
Il suo shampoo ha un odore particolare.
- E l'ho sentito. - Lo sapevo!
Lei è Hannibal.
Accosti lì e spenga il motore.
Perché lo sta facendo?
Perché lei ha trovato il mio taccuino
e suppongo abbia capito quello che ho fatto a Susan e James.
- Ha ucciso anche James? - Ops.
Immagino avesse capito solo la parte di Susan.
Ma non importa. Non avrebbe mai pensato che James fosse un sospettato.
- Era un uomo così gentile e amabile. - Allora perché li ha uccisi?
Perché avrebbero detto a tutti della mia storia con Susan
- e avrebbero rovinato la mia carriera. - Lo sapevo!
Ho dovuto farlo per il bene degli altri miei pazienti.
Ci sono un sacco di persone il cui benessere dipende da me.
Sì, tranne quello di coloro che ha ucciso.
- È successo solo due volte. - Era già successo?
I Rothman. Non mancano a nessuno.
Lei è un pessimo psicologo.
Belle parole dette da uno che non riesce a parlare dei propri problemi.
Non è che non ci riesco, ok?
Ad esempio, avevo un problema con il messaggiare alla guida e l'ho risolto.
Ora mi limito a scrivere senza guardare il cellulare.
Come dicevo io. Sappia solo che morirà senza mai essere stato sincero.
Ok, ok, ok! Fermo.
Vuole sapere la verità? Sono andato in analisi, ma ha peggiorato le cose.
- Continui. - Da piccolo mi comportavo male a scuola,
così hanno mandato me e la mia famiglia in analisi.
Ma invece di aiutare me e i miei problemi,
quello stupido psicologo ha portato a galla quelli dei miei genitori.
A quel punto hanno iniziato a litigare di continuo, fino a divorziare
e tutto quello che c'era di buono nella mia vita...
- È scomparso. - Interessante.
Quindi lei si incolpa del divorzio dei suoi genitori?
No, incolpo l'analisi e ci siamo andati solo perché...
Oh, mio Dio.
Mi incolpo davvero.
Ecco che inizio a piangere.
Mi scusi, avrebbe da cambiarmi un dollaro meno spiegazzato?
Ma certo. I miei dollari non hanno nemmeno una pieghetta.
Quando succede, li stiro.
Caspita è davvero... ben stirato.
Non vedo l'ora di portare questo piccolino a casa e stirarlo.
- Mandorle, ottima scelta. - Grazie.
Non... non sono per me. Sono per la mia ragazza.
La detective Diaz.
Lei deve essere Jocelyn.
Cosa? No, sono Denise.
Chi è Jocelyn? Rosa mi tradisce?
Oddio...
No, scherzavo. Mi scusi, pensavo fosse divertente.
Sono Jocelyn.
È stato effettivamente divertente.
Non avevo capito e quando credevo di averlo capito,
in realtà non avevo capito quello che avrei dovuto capire.
- Molto brava. - Lei deve essere il capitano Holt.
- Ehi. Ci dai un secondo, tesoro? - Ehi.
Certo, aspetto qui fuori. Piacere di averla conosciuta, capitano.
Quella è Jocelyn.
Sono felice l'abbia conosciuta. Non la tenevo nascosta
perché temevo potesse offenderla con i suoi giudizi.
I suoi giudizi mi fanno morire.
È che temevo non le sarebbe piaciuta.
Noi due abbiamo un buon rapporto e la sua...
- Opinione conta molto per me. - Mi è sembrata meravigliosa,
nel poco tempo passato insieme.
Potrebbe conoscerla meglio gustando il risotto di Kevin, questo fine settimana?
Mi piacerebbe molto.
Vai a salvare la tua ragazza. Sta parlando con Hitchcock.
Cazzo, Hitchcock!
Faccio tante battute su mio padre
per mascherare il dolore che mi ha provocato.
Esatto, sta facendo davvero un ottimo lavoro.
- Mi sento meglio. - Già.
Mi dispiace, ma la nostra sessione sta per finire.
Dovrò mandare la fattura alla sua vedova.
Questa era davvero spietata,
ma lo ammetto, ottima battuta da assassino.
Ma non ci saranno fatture.
Dico bene, Charles?
- Salve, dottor Tate! - Cosa? Come ha...
Le ho detto che so messaggiare senza guardare il cellulare.
Andiamo.
Sono così felice che tu abbia ricevuto il mio messaggio con la localizzazione.
- Sono bravo, eh? - In realtà hai scritto lettere a caso.
- Ero preoccupato, così ti ho rintracciato. - Ma ti ho trovato tra i miei contatti.
- L'hai mandato ad Amy, me l'ha inviato lei. - Ha funzionato, chiuso il discorso.
Mi dispiace, avevi ragione sullo psicologo.
Sì, grazie per averlo detto, Charles, ma in realtà...
Mentre tenevo distratto il dottor Tate,
ho iniziato a parlare del divorzio dei miei genitori e...
Mi ha fatto proprio bene.
Non posso credere a ciò che dico,
- ma credo che andrò in analisi. - Jake, è davvero fantastico.
E conosco un tipo bravissimo.
Adorerai sentirlo dentro di te.
Ok.
Cosa? Andiamo, cresci un po'.
Non fare il malizioso, pervertito!